Ishte fillimi i viteve 1860 dhe në mesin e familjeve fisnike që banonin në Lima një nga vendet më të mira Markezi i Sarria y Molina, i cili ishte ve, duke përqendruar gjithë dashurinë e tij që nga ajo kohë te vajza e tij e vetme Clara, 12 vjec. Me kalimin e kohës, vajza u rrit nën kujdesin e dados së saj Evarista, një mulat që kishte një djalë të quajtur Francisco, tre vjet më i madh se vajza.
Francisko, i cili ishte mendjemadh i Markezit, ra në dashuri me Klarën, deri në atë pikë sa e reja e bukur mbeti shtatzënë, gjë që shkaktoi një konvulsion të vërtetë në shoqërinë e kohës. Markezi, i trullosur dhe i ofenduar nga një zemërim i tillë, urdhëroi që Francisco të mbyllej në Vlorë Covento e La Recoleta dhe ai do të bëhej një frat. Sa për vajzën, babai i saj vendosi që një udhëtim i gjatë ishte më i përshtatshmi. Tri ditë më vonë, Panchito mund të shihej duke veshur banketin dhe zakonin e një murgu Dominikan, duke ndihmuar në meshën e At Mendozës.
Markezi, ndërkohë, po bënte përgatitjet e tij për t'u larguar për në Spanjë në fregatën "Covadonga" që pritej të largohej brenda një muaji. Por askush nuk e imagjinonte dashurinë e thellë në të cilën dy të rinjtë e kishin mbajtur dhe duke e mbajtur të fshehur, kështu që kjo ndarje shkaktoi hidhërim të thellë tek të dy.
Derisa mbërriti 17 Tetori, kur markezi dhe vajza e tij po drejtoheshin për në Callao dhe po nisnin fregatën, e cila pritej të lundronte në dy të pasdites. Clara ishte e qetë, por frymëmarrja e saj, e thyer nga psherëtimat e shpeshta, të cilat përpiqej më kot t’i mbyste, zbuloi vuajtjet e thella që po gllabëronin atë shpirt të shqyer nga dhimbja.
Fregata vazhdoi kursin paralel me ishullin e San Lorenzo dhe ishte ora pesë e gjysmë kur kaluan tek alura Chorrillos, e cila mund të shihej paksa, e mbështjellë me mjegullën e pasdites. Dhe kur varka ishte përpara Morro Solar, Clara mori një gotë qelqi me synimin për të kërkuar të dashurin e saj, i cili, sipas infermierit Evarista, djali i saj Francisco do ta gjuante atë në kodrën e përmendur.
Papritmas, Clara mund të shihte të dashurin e saj, i cili, duke qëndruar në shkëmbin më të lartë, mbante mbi kokë me të dy duart, mantelin që ai kishte hequr dhe po tundte në ajër. Një minutë më vonë, frat u zhyt nga maja shumë e lartë deri në fund të humnerës dhe asgjë nuk mbeti prej tij përveç copave të rreckosura të rrobave të tij, të cilat, të kapura në kreshtën e rreshtit të një shkëmbi që dilte, notonin në erë si një flamuri. funerali.
Ndërsa ajo denuarim tragjik po ndodhte në tokë, një skenë jo më pak e tmerrshme kaloi në bord. Clara ishte hedhur në ujë në skenën tragjike që sapo kishte parë. Kjo histori me erën e legjendës, u zbulua në Lima të dikurshme dhe me kalimin e kohës, dhe në kujtim të kësaj dashurie të keqkuptuar, një restorant u ndërtua pranë Morro de Chorrillos, afër plazhit La Herradura, i quajtur "El Salto del Fraile", e specializuar në gastronominë peruan.
Anekdota e këtij vendi është se, çdo të Dielë, pasditeve, vihet në skenë trimëria e fretit në thellësitë e detit. Një kortist i veshur me një tunikë françeskane hedh veten në det nga një shkëmb përpara restorantit.